ジョン・ブリーン著『儀礼と権力ー天皇の明治維新』を吟味するー「語り」によって隠されたものは何か (16)
2013年 02月 17日
三、福地源一郎の「言葉」の隠蔽
ブリーン教授は、「自分の結論とは齟齬するような理論や事例に正面から取り組むことを避けて、つまみ食い的に用いたり、隠したり、無視したり」すると述べたが、それを具体的に示しているのが、福地源一郎著『幕府衰亡論』からの引用の仕方である(以下、引用文中の傍線は引用者)。
ブリーン教授は、「自分の結論とは齟齬するような理論や事例に正面から取り組むことを避けて、つまみ食い的に用いたり、隠したり、無視したり」すると述べたが、それを具体的に示しているのが、福地源一郎著『幕府衰亡論』からの引用の仕方である(以下、引用文中の傍線は引用者)。
by nitta_hitoshi
| 2013-02-17 01:51
| 英訳原文